Política de privacidad

Personae — Última actualización: 4 de octubre de 2026

Esta traducción se ofrece solo a título informativo. La versión francesa es la única jurídicamente vinculante.

Esta política explica qué datos personales recoge la aplicación Personae, por qué, cómo se protegen y cuáles son sus derechos.

1. Responsable del tratamiento

La aplicación Personae es editada por Raphaël SLAVIK, persona física.

Contacto: contact@personagame.fr

2. Se puede jugar sin cuenta

Personae puede utilizarse de dos formas:

Puede jugar a Personae sin facilitar nunca ningún dato personal.

3. Datos recogidos

3.1 Si crea una cuenta

DatoMotivo
Correo electrónicoIdentificador de inicio de sesión
SeudónimoIdentificarle ante los demás jugadores
ContraseñaProteger su cuenta: se guarda cifrada mediante hash y nunca en texto claro
Código de amigoPermitir que sus amigos le añadan
Fecha de creaciónGestión de la cuenta
Avatar (color, dibujo elegido)Personalización: visible para los demás jugadores durante la partida
Título mostrado (logro desbloqueado)Personalización: visible para los demás jugadores durante la partida

3.2 Datos de juego (solo cuentas)

Para elaborar sus estadísticas y su perfil psicológico, la aplicación conserva el número de partidas jugadas y ganadas y, para cada partida: las preguntas planteadas, el número de votos recibidos y los pronósticos que hizo sobre usted mismo.

Sus estadísticas (partidas jugadas, victorias) son visibles para sus amigos confirmados en la clasificación entre amigos. Por defecto, su perfil psicológico detallado solo es accesible para usted; consulte no obstante la sección 4 sobre el Duelo de huellas, que permite compartirlo voluntariamente con un amigo.

3.3 Lista de amigos (solo cuentas)

Las amistades que cree se conservan para que funcionen las funciones sociales (invitaciones, clasificación entre amigos).

3.4 Datos almacenados en su dispositivo

La aplicación guarda localmente un token de sesión (para mantenerle conectado), su idioma, la sesión de la sala en curso (para retomar una partida interrumpida) y el número de partidas terminadas. Esta información no sale de su dispositivo.

3.5 Lo que la aplicación no hace

Personae no recoge su ubicación, sus contactos, sus fotos, su micrófono, su cámara ni identificadores publicitarios.

Personae no utiliza ninguna herramienta de medición de audiencia, rastreo o publicidad: ni Google Analytics, ni Facebook, ni redes publicitarias, ni ningún servicio equivalente.

4. Sus datos no se venden ni se comparten

Sus datos personales nunca se venden, alquilan, intercambian ni ceden a terceros, incluidas sus estadísticas de juego y su perfil psicológico.

No se transmite ningún dato a intermediarios de datos, anunciantes ni socios comerciales.

Lo que otros jugadores pueden ver depende del contexto:

El Duelo de huellas: en cuanto dos cuentas son amigas confirmadas, cada una puede consultar en cualquier momento el perfil psicológico completo de la otra (autopercepción y percepción del grupo, en todos los rasgos) para compararlos. No se envía ninguna notificación ni se pide consentimiento adicional en cada consulta: aceptar una solicitud de amistad basta para que esta comparación sea posible en ambos sentidos.

Fuera de este caso, su perfil psicológico no es visible para nadie más que usted: ni para un jugador que no haya añadido como amigo, ni para alguien con quien simplemente haya jugado.

5. Alojamiento y seguridad

Los datos se alojan en servidores situados en la Unión Europea (actualmente en Francia, en Amazon Web Services).

Como la aplicación se distribuye en todo el mundo, los datos de los jugadores situados fuera de la Unión Europea se transfieren a estos servidores europeos, que ofrecen un nivel de protección conforme al RGPD.

6. Plazo de conservación

Sus datos se conservan mientras exista su cuenta.

Si elimina su cuenta, todos sus datos se borran de forma inmediata y definitiva: cuenta, estadísticas, perfil psicológico, historial de partidas y amistades. Esta eliminación es irreversible.

Los jugadores invitados no dejan ningún dato personal. Solo se conservan cifras anónimas para medir el uso (número de partidas terminadas, número de jugadores de una partida, entrada en una sala por código o por enlace de invitación), sin seudónimo ni identificador. Estas cifras son totales por día: no indican ni quién jugó ni qué preguntas salieron.

7. Sus derechos

De conformidad con el RGPD, usted dispone de los siguientes derechos:

Para ejercer estos derechos, escriba a contact@personagame.fr. Recibirá una respuesta en un plazo máximo de un mes.

También puede presentar una reclamación ante la CNIL (autoridad francesa de protección de datos): www.cnil.fr.

8. Base jurídica del tratamiento

9. Edad mínima

Personae no se recomienda a menores de 16 años. Algunas preguntas del juego tratan temas destinados a un público adulto.

La aplicación no está destinada a niños y no recoge a sabiendas datos de menores de 16 años.

10. Compras y contenidos de pago

La aplicación es actualmente gratuita y no contiene publicidad.

El editor podrá ofrecer en el futuro contenidos adicionales de pago (paquetes de preguntas adicionales, elementos cosméticos). Estas compras serían opcionales y no afectarían al tratamiento de sus datos tal como se describe aquí.

11. Modificaciones

Esta política puede actualizarse para reflejar cambios en la aplicación o en la normativa. La fecha de la última actualización figura al principio de este documento. En caso de modificación sustancial, se informará a los usuarios que tengan una cuenta.